来的微弱火光，看到了一个忙碌的背影。里面是一个二十出头的女子，身材矮小，虽然穿的是短衣，但前田桃别的不认识，也不可能认不出这个女子上半身的平织，这种已经具备初步吴服式样的衣着，在这个年代也只有自己的母国才会出现；至于那个女子朴素的发型更是只有中国的汉代和倭国江户时代之前才能有的。而脚上的足袋和脚下的木屐则让前田桃直接确定了对方的身份。
“突兮代撒玛……”前田桃捂住自己的嘴低声喃喃道。
正在厨下忙碌的如姬听到声响，连忙直起身警惕地看着门外，等她发现来者是一个身材也同样并不太高大的女孩时，表情明显松了松，双手在前胯合拢，深深地向前田桃鞠了个躬，直起身继续收拾厨房。前田桃慌忙还礼，如姬看到前田桃近乎标准的动作顿时露出了吃惊的表情，再看看前田桃身上的断袖窄裉袄和百褶裙，疑惑地问道：“交修修哦米噶？西玛子？”
前田桃连忙摇头回答道：“不！不是！我……曾经在倭国修行过……”
回答虽然用的也是日语，可用上了“倭国”这个称呼，前田桃不想在这个时代与自己的祖先扯上太多关系。但是如姬照样听出了前田桃嘴里的京阪腔，与被视为“贵族范儿”的京东口音相比，京阪腔算是“郊区口音”，一如伦敦音与“伦敦郊区音”的区别，当然，比起关西腔
的“乡巴佬发音”而言，京阪腔还不至于掉面子。也就是说，这个女孩儿的口音昭示了这个女孩儿“修行”的地方，那就是北陆，前田家的领地。“学手艺？”如姬试探地问道。
“都学一些……”前田桃有些心虚，“抱歉，我还能用厨房么？我想为我夫君烧一碗汤，他到现在还在为公务……”
如姬轻松下来，微笑道：“您真是一个体贴的妻子呀……”
“您过奖了！”前田桃有些腼腆，“您是到明国修行厨艺的么？我的夫君也会一些……”
“是么？那那真是太好了！”如姬有些高兴，“我正想好好学习……过一些时间我的夫君会顺路来看我，真想让他尝尝我做出来的明国饭菜啊……”
“宝妹？你怎么在这儿？还会说倭国话？”金步摇大步从外面跨了进来，一脸疑惑。
“阿姐！”前田桃先是一惊，旋即笑成了一朵花，“成祖皇帝带我学过倭国技艺啊！我当然会一些倭国话了。你跟涛哥儿一直在房里算计商船出海需要的本钱，这都半夜了，怕你们饿着，我想炖点儿汤给你们补补……”
金步摇笑了，伸出双手在前田桃双颊上轻轻拧了两下道：“丫头贴心哪！阿姐就是因为肚子饿了才到厨下找东西来吃！本来以为有两个冷馒头垫垫肚子就算了，没想到还能喝上热汤！”
“厨下还有一些鱼，炖一锅鱼汤，再用白切的馒头片泡了吃……嗯，再切点酱菜，我看见那边酱菜坛子都贴着扬州的封条呢，应该对阿姐的胃口……”前田桃乖巧地说道。
“有面条也行！”金步摇揉揉肚子道，“鱼汤面的味儿不错，我喜欢。快点儿啊，我们等着呢！我吃两碗！”