“好了，翻译书稿又不差这么一天。阿正，你也不会介意这一天的吧。”
拉着对方的手，中生明菜直接帮好友定了下来。
“不介意。”
对于和编辑搞好关系这事，赵正是肯定不会拒绝的。
虽说一本书的销量越好，出版社赚的钱越多，但每家出版社的资源都是固定的，分配到哪一本小说之上，就看编辑的人脉和看好度。
在这个方面，赵正自然想要新书出版之际，就拿到尽可能多的推广。
“那好吧。”
见华夏大作家都不介意，青山知可子也决定好好放松两天。
这些天里，为了家里的出版社寻找突破口，没有什么人脉关系的青山知可子，可是费尽了脑筋，好几次都差点羊入虎口。
现在，这本《挪威的森林》前途未知，但至少有个不错的希望，稍微放松一下，再去努力工作。
实在不行，就只能去打工还债了！
“走吧。”
“我先回去收拾衣服。”
“没关系啦，我这里带几件去就好。”
“不行的啊，你的内衣小了点。”
“...好吧。”
江户的轨道交通做得还是不错，从江户到静冈只需要一个多小时的路程。
只不过，为了方便带行李，中生明菜却是从车库里选了一辆FJ丰田越野车，自己和青山知可子当司机轮流开。
而负责坐在后座的赵正，心情不错地欣赏着别样的风景。
开出江户才十几个公里，中生明菜就把驾驶位让给了好友，自己坐到了后排，和情郎一起。
女保镖楚佳，乖乖地坐到了前面的副驾驶位。
“...”
面对如此无耻的好友，青山知可子也是没办法，只能坐到驾驶位开车。
她算是明白，为什么对方一定要拉着自己去看富士山的雪景，原来是个免费劳动力。
哼，要是这个女保镖会开车，她也挤到后面去。
“阿正，来，笑一个。”
坐到了后座后，拿着照相机的中生明菜，对着身旁的情郎说道。
“耶。”
不太喜欢拍照的赵正，抬手比了个耶，照顾着对方的情绪。
情侣之间，感情是需要双方维系的，不能因为自己的喜好，而不顾别人的欢喜。
一味地让对方迁就自己，那只是有钱中年男子找年轻女大学生的要求，当然，也可能是中年富婆找年轻男大学生。
“赵先生...”
前面开车的青山知可子，想要跟对方说话，却是有些不知道如何开口。
“青山编辑，你还是喊我名字。”
听着对方客气的话语，赵正笑着换了个称呼。
“那我和明菜一样喊你，阿正，也可以叫我知可子。我其实也不算正式的编辑，只是想帮父亲减轻出版社的压力，做得也不够好。不过，我相信有了赵先生...阿正的那本小说，我们出版社一定能重获荣光。”
对于这位华夏大帅哥作家的小说，青山知可子可谓寄予厚望。
坐在情郎旁边的中生明菜，也是尽责地帮忙翻译起来。
“知可子过奖了，如果我的小说能够成为畅销书，咱们算是双赢。”
在文学这条路线上，赵正还是很谦虚的。
他一个来自华夏的作家，要是能在这里站稳脚跟，肯定少不了对方的帮助。
“阿正真是太谦虚了，难怪明菜这么喜欢你。”
感受着对方谦逊的真实心态，青山知可子忍不住多了分好感。
这么好的男人，怎么就被好友撞大运遇上了呢。
“当然，能在港城遇到阿正，是我这辈子最大的运气。之前我跟阿正一起投资的股票，才两个月就赚了五百万呢。”
抱着情郎的手臂，中生明菜毫不羞涩地承认这一点。
除了对方有女朋友这一点，她的情郎简直就是完美的大帅哥。
不过，被伤透了心的中生明菜，并不准备结婚，觉得现在这样挺好的。
至少在江户地区，对方是她一个人的男朋友，没有外人过来打扰。
“明菜，你也买股票了？之前，你不是说，股票不能碰吗？”
开着车的青山知可子，有些疑惑地问道。
“我是说了不能把股票当做投机啊，可没有说不能长期投资，两者可完全不一样呢。阿正在江户开了个账户，买了1000万的股票，我也跟着买了1000万，后续都没有操作，账户就增长了500万呢。”
对此，中生明菜自然把以前的话给圆了回去。
不能炒股，她一直认为是对的，但理财可就不一样了。
用阿正的话来说，这叫价值投资。
那些不断操作股票交易的散户，才是把股票市场当做赌场呢。
“真的这么赚吗？那等阿正的书畅销之后，我也用零花钱投资一点。”
听到好友的说法，青山知可子也是有些意动。
她也听说了最近一段时间股市涨了不少，但是自己不懂那个，也不敢轻易进去，更不用说先前还想着出版社真的破产，用自己的零花钱贴补家用