那是当代人前所未见的可怕景象，抗议与反抗议游行遍地开花，肉搏火并夹带少量横幅标语拉扯了整整四个月。学校停课，工厂停摆，警察加入大乱斗。据传巴黎这个大都市的人直接杀红了眼，市民看到头顶的警用直升机都会情不自禁提枪给它来几梭子。
夏尔维勒是小镇，没有警用直升机，加特林不多，但人们对彼此的敌意是一点没少。
楼下天天喊打喊杀，玫瑰凋零，鸟笼空空，安妮搂住儿子根本不敢靠近窗台。住底楼的司机先生上周就不幸在自家中了流弹，当场气绝身亡。
亚历山大不在乎这些，大大咧咧夹着烟拉开窗帘探头往下瞧。青年在巴黎多次闹事被捕，面容沧桑了很多，这次回来有一部分原因也是兰波家储蓄见底，再承担不起哪怕一次的保释金。
安妮瘦了一圈，死死盯着烟头旁边微微晃动的彩蝶窗帘，忍不住开口提醒：“别抽了，小心点着窗帘。”
社会动荡，物价飞涨，她供职的小学停课不发工资，家里入不敷出。目前扯块同样的窗帘布回来需要足足二十法郎，二十个法郎诶？妇人们痛骂商家不如直接去抢！一百个生丁等于一个法郎，陪伴母子俩多年的鸟儿都必须忍痛放走，以节省一个月下来最多五十生丁的食水钱，安妮当然觉得能省一点就必须全家合力加油节省。
“你一天到晚哪来这么多意见！”烟头依旧满不在乎地直抵窗帘，亚历山大不耐烦了，刚解释完他们家楼层够高过来看看不会出事，现在还要解释窗帘烧了不买新的就好，一天天的有完没完，“我都叫你去教堂跟其他人呆一块了，偏不听，偏要撒泼打滚一天拍三封电报叫我回来保护你俩。这不回来了吗，怎么还那么多屁话！”
安妮满嘴苦涩说不出话来，丈夫越来越阴晴不定，她至今没敢跟亚历山大讲儿子的事。
教堂负责在白天集中看顾老弱妇孺，还负责接收医院吃不下的伤员。阿蒂尔是好孩子，拥有那种特殊能力，压根没办法控制救治伤员的心。若不是安妮了解儿子脾性，时刻注意及时阻止，这小胳膊小腿不知会添上多少伤，也不知会有多少人注意到阿蒂尔的不寻常。
听她念经都没兴趣抽烟了，金发青年故意将烟头按在窗帘花蝴蝶上用力碾磨：“夫人，你本事不是大得很吗？成天指挥这个指挥那个的，不会连块窗帘都要斤斤计较吧？”
烟头落地，给蝴蝶翅膀和无辜地板各留一道永久焦痕。
眼皮微微抽搐，安妮的胸脯剧烈起伏，松开阿蒂尔嗖一声站起怒吼：“亚历山大兰波！但凡你争点气别跟那些狐朋狗友到处惹事，我们家哪里会沦落到这种地步！”
屋外人拳拳到肉，屋里人青筋暴起，阿蒂尔扶着木椅站稳，惊恐瞪大眼睛。劣质烟草的气味如此呛鼻，小朋友都感觉比不上父母争执不休的半分难受。
亚历山大顶着一头油腻的凌乱金发，飞起一脚踹开鸟笼：“我不争气？是谁害的啊！没用的蠢货！莱诺死了你都不知道赶紧想办法帮我把公交车司机的工作抢回来！我是老手，你去求大马丁他肯定同意！现在好了，我回来了，布鲁诺那小子已经当上新的司机了，你现在让我去哪里找活儿干？！”
又来了，亚历山大回到夏尔维勒以后得知差事落空，每次吵架都会提到这个。
招不在新，有用就行，安妮忽然气短，攥紧裙角结结巴巴辩解：“这、这怎么能怪我呢？莱诺死得太突然，玛佩尔一个人处理丧事忙不过来，我帮着看顾孩子们，没想到……”
“大善人，先顾顾你自己的家吧！”男人抱臂冷嘲。
“……对不起。”
年幼的阿蒂尔其实不太能听懂妈妈爸爸说的话，只见两人别开脑袋安静下来，小朋友直觉气氛还是过分恐怖，啃着手手，福至心灵想到一个绝对不会出错、能够缓和父母关系的话题。
“都怪移民！”金毛崽崽佯装愤怒地跺脚，看到妈妈爸爸纷纷投来或感激或赞许的眼神，小男孩深受鼓舞，握拳卖力挥舞，“他们什么时候能够离开我们的夏尔维勒！”
安妮弯腰捡起变形的鸟笼，低声道：“一定快了吧。”
“肯定啊，闹到这种程度，政府不可能坐视不理的。”
想起自己从中多少起了个表率作用，亚历山大心头那股气一下顺畅不少。邪火消了，道德理智就回来了，丈夫不禁放软语调，向艰难支撑这个家的妻子道歉。安妮自觉放走司机工作、隐瞒儿子能力这些事对不住爱人，亦理解地笑笑选择谅解。
兰波一家真心憧憬着移民滚出法国，男人找到工作，女人返回岗位，小孩正常上学的幸福生活。巧了，大资本家也在筹措他们的幸福未来。多方联合定下计划，要尽快开启第三次世界异能大战，彻底解决麻烦的超越者，关键时刻万万不能出这种幺蛾子，乱了筹备战争物资的阵脚。
政府出动军队调停，配合警察“好说歹说”，终于促成双方休战和解，并承诺会尽快给出解决方案。
安妮抱着教案走进阔别已久的办公室，同事们随意跟她打了个招呼，又转头津津有味聊起马丁内兹一家在教堂避难发生的糗事。兰波夫人试了几次，发现插不上话便埋头清理沾有灰尘的办公