家摊主做的不对，好好讲道理不久行了嘛，用得着这样蛮不讲理掀人摊子嘛，不管怎么说，现在就算你有理也变成无理了······”
面对围观人群的冷嘲热讽，或许觉得有外国人撑腰，翻译自认为腰杆子硬朗，不仅没有羞愧惧怕的意思，反而还得意洋洋的昂起头颅，仿佛将人群的冷嘲热讽，当成了对他的赞美一般。
又或许是有人帮衬，翻译对面的老人也觉得有了底气，再不像刚才那样支吾不言，而是骨气勇气愤懑道：“你们外国人也太欺负人了，这生意我不做了还不行嘛，你们把我的竹根雕还给我，你们的钱我也换给你们。”
说话间，老人从上衣口袋里掏出五百块钱，而且那五百块钱还不是人民币，而是欧洲国家通用的英镑，显然老人今天算是认栽了，就当自己出门没看黄历，破财消灾好了。
可让老人没想到的是，翻译根本没拿正眼看他手中的五百块英镑，反而鼻孔朝天的冷笑道：“现在知道后悔了，那你早干嘛去了？我告你晚了！”
说到这里，翻译故意顿了顿，似乎实在思量这什么，然后又得寸进尺的改口道：“当然了，你要真想反悔也不是不可以，但要赔偿两位外国友人的精神损失费，还有假一赔十也是国外通行的法则，你拿五千块英镑出来，我就同意这件事私了，不然我就要打电话报警了。”
看见翻译趾高气昂的样子，老人几乎悲愤的双眼喷火，他不知道自己到底得罪了哪路神仙，竟然摊上了这种不讲理的事，自己不做这笔生意了，竟然还要赔偿五千块英镑。
要知道在这个年代，将英镑和人民币的汇率进行转换，五千块英镑就等于五万块人民币，这笔钱对大多家庭来说都无疑是笔巨款，而老人在老街辛苦摆摊，每天早出晚归，每个月顶天也就三四千块钱，那岂不是要他赔偿一整年的收入还不够？