沈近真还是没能去沈图南家吃饭，她接到厂里的急电，要她速回。
她甚至都没来得及和魏若来打招呼，只是和魏继恩交代了几句，就和孔令峥一起回到兵工厂。
孔令峥顺利通过厂招，成为生产线上的一名工人。
“鸿影，厂里新到了一批设备，需要调试，这是使用说明需要翻译。”厂长把使用说明递给沈近真。
“我立刻翻译。”沈近真回厂后没有耽误时间，立即投入工作。
沈近真入厂前通过威廉给自己的学历证书换了名字，所以履历不变，只是原来档案上的名字和家庭成员由“兄长沈图南”换成“丈夫程长风”。
这个兵工厂虽然是原来的金陵兵工厂，可是由于战争爆发，日军破坏，原上海兵工厂已经土崩瓦解。
翁厂长远赴美国时带走了一批工程师和技术人员，而原来厂里和沈近真相熟的工人由于地域限制，早就走的走，转行的转行。内迁到重庆的兵工厂并没有原来厂里的人，所以没有人认识沈近真，她的身份得以很好的隐藏下来。
沈近真翻译好使用说明之后就开始给其他的人员进行培训。
培训结束，叶亦舒找到沈近真希望她可以教自己外语，她发现很多专业资料都是外文，自己外语能力有限，不会这些对自己未来的工作影响很大。
沈近真答应每天抽出时间教叶亦舒外文。
这一天，沈近真刚到办公室就发现大家都围在一起，群情激愤。
沈近真看见报纸头版头条刊登着由于日本偷袭美国珍珠港，太平洋战争全面爆发，欧美国家在战场上的失利，致使日军堂而皇之的进驻租界，上海全部沦陷。
就在珍珠港事件爆发的前几天，我国情报人员截获了日军准备对美军太平洋军事基地进攻的情报，告知美方，可美军自恃强大，并未重视，就是这一自大行为，让日军打了美军一个措手不及，美军损失惨重。
这个消息虽然从目前看来是对中国不利，可正是太平洋战争的爆发，中国一举成为国际反法西斯同盟的一员，国际环境得到空前改善。
12月9日，中华民国政府正式对日宣战，并宣布和德国，意大利处于战争地位。
在国民都期盼着重庆国民政府积极应战的时候，蒋介石和国民党高层却是松了一口气，认为战争危机已过去大半，并把希望寄托在美国对中国的战略物资援助，而不是通过自力更生完成备战。军事上更是消极避战，士气低落。
厂里也接到通知，准备接收从美国来的援助物资，可由于运输问题得不到妥善解决，实际上到达重庆的物资不到原来援助计划的三分之一。
厂长为此很是恼怒，认为靠谁都不如靠自己。沈近真所在的兵工厂的厂长姓李，早年留学日本，在兵工界享有盛名，是兵工大师。他多次拒绝蒋介石要求他加入国民党的请求，因为他心向共产党，拥护共产党的执政理念。
他要求全厂继续维持现有生产，不要寄希望于国外援助，仍旧主张大力研发新式武器，以提高自身实力。
沈近真听完李厂长对全厂员工的动员会，心潮澎湃，内心无比赞同，工作起来更是充满干劲。
李厂长经常和员工们一起干活，穿着朴素，家就设在厂长办公室，以厂为家，至今并未娶妻。李厂长设计研发的武器，在兵器界也是有口皆碑，被广泛投入战场。
李厂长对沈近真的工作能力很是看重，沈近真和李厂长的很多设计理念也是不谋而合。由于沈近真认真踏实，开拓进取的工作态度，让李厂长大为满意，所以李厂长也着重培养沈近真，经常让她直接参与厂里的重大决策。
沈近真更是把李厂长树立为自己学习的榜样，经常和魏若来说李厂长就是中国的“战时光辉”。