午后。
汉克警长走出办公室，对着所有人问道：
“情况怎么样？”
坐在桌边的金米抓起小本本回道：
“我找到了一个住在附近的目击者。”
“她看见了一个年轻的黑人。”
“很瘦，1米75左右，从楼后面跑了。”
“她表示一旦我们抓住疑犯，她可以过来指认。”
坐在电脑旁边的杰西也出声回道：
“我们找到了一些视频监控。”
“这是那栋无人建筑，这是对面一家汽车零件商店的画面。”
“有辆蓝色的福特金牛车停了下来。”
“这辆车侧身有个凹痕。”
“它在楼前挂空挡停着。”
“然后11点29分枪响，车就开走了。”
汉克警长看着那监控视频问道：
“你查到车牌了吗？”
杰西摇了摇头：“查过了，是假车牌，没有资料。”
站在杰西身旁的厄普顿分析着说道：
“枪响的时候，车在外面挂着空挡？”
“这说明司机不是枪手。”
“但可能是接应的人。”
汉克警长点头下令：
“好的，想办法把这辆蓝色金牛找到。”
“和凯文通报一下。”
转眼。
正在卧底的凯文就得到了消息。
塔塔姆酒吧里。
凯文很强硬地看着安德烈：
“听着，如果你告诉我，你没什么要我做的，那我就不管了。”
“不过，如果我可以做些什么，能重新开始交易？”
“那就说吧？”
安德烈不耐烦地看着凯文：
“兄弟，交易黄了。”
“你最好别管了。”
“否则可不是开玩笑的。”
凯文点点头：
“好吧，我只是想确认一下。”
他随意视线飘过，意外看到了一名年轻的黑人。
此时，达瑞斯似乎正在和那年轻的黑人说的什么。
于是凯文出声问道：“那个孩子是谁？”
安德烈懒洋洋回道：
“杰拉德？”
“达瑞斯在帮他。”
凯文下意识说道：
“那看来杰拉德也在帮他，因为天下没有免费的午餐？”
安德烈瞪眼看着凯文：“那和你没有关系，兄弟！”
可是凯文却反驳问道：“没有关系是什么意思？”
“哥们，我只是想和你们做生意。”
“但很明显，他更愿意找小孩做事？”
安德烈摇了摇头，懒得搭理凯文：
“去你妈的吧！”
“你根本什么也不懂！”
骂骂咧咧中，安德烈和凯文告吹。
就在同一时间。
一辆移动通讯车里。
亚当和李森正在监控塔塔姆酒吧后巷。
“我看见他了。”
“他刚从酒吧出来，”
“骑着一辆红色的自行车。”
李森朝着亚当点点头，两人将车慢慢跟上才离开酒吧的杰拉德。
塔塔姆酒吧里。
凯文和花生豆正在台球桌边打台球。
绰号花生豆的黑人此刻也变得颇有不耐烦：
“我们还要打多久，哥们？”
凯文理直气壮回道：
“打到我说停为止。”
花生豆听此语气很是不满：
“不不不，你又不是我的老大。”
“你不觉得自己在这里有些居高临下吗？”
凯文皱眉看着花生豆：
“伙计，你怎么了？”
花生豆看着凯文叫道：
“我受够了撒谎的日子！”
“他们很快就会发现你满嘴谎言！”
凯文瞪眼看着花生豆：
“如果你不闭嘴的话，你就会受够死翘翘的日子！”
“你得把这件事做完，花生豆！”
“否则他们一定会开枪干掉你！”
花生豆听到这话骤然反应了回来：
“好吧，好吧。”
“是我不好。”
这时，凯文看了一眼手机。
手机里有一条短信：
“蓝色金牛车朝你这边开来了。”
凯文顾不上花生豆，转身离开了酒吧。
他站在酒吧的门口，看到了一辆蓝色的轿车行驶而过。
轿车停在了酒吧的停车场里。
车里，穿着低领短袖的妮娜从车上走了下来。
凯文静静看着这一幕，随后装作什么也没看见，转身离开。
再次回到情报组办公室。
情报组办公室里，金米拿着一份文件满脸问号：
“我们越调查酒保妮娜罗德里格斯，了解的就越少。”
“这正常吗？”
“车牌是伪造的，没有驾照，没有犯罪记录？”
“我只查到了她三个月前租了一个小型公寓，用现金付的房租。”
“现金？也许是小费，也许是毒贩的钱？”
“这些信息根本没用