以下是对原文的中译中再写一遍：
“汪汪汪！”黑子依依不舍地看了陆青云一眼，这才向孙箐箐走去。
真是见鬼了！孙箐箐心里暗骂，黑子是她师傅和她从小喂大的，现在居然对一个第一次见面的人就这么依恋？
等到陆青云下楼后，他这才意识到一个问题，他该怎么回去呢？身后除了大黑狗还多了一个小姑娘。
“哥们，你要去哪里啊？我带你一程！”
神助攻的司机大哥居然在门口等着，看到陆青云走出来，立刻挥了挥手。
陆青云心中一喜，带着狗可是很难打车的。他走过去感激地说道：“那太好了，请带我去碧海湾料理店吧，我请你吃饭！”
“哈哈哈，不用了不用了，我为人民服务。这小姑娘是？”
看到陆青云身后多了一个孩子，司机大哥热心地问了一句。
陆青云看了看小姑娘，笑着说道：“她是我刚刚解救的人质，孩子饿了，我先带她去吃点东西。一起吧，我请你吃饭！”
司机大哥是一个有钱人，即使坐在家里收房租，每月收入也能达到十万。今天他开着越野车，原计划和朋友们去河边玩，但遇到陆青云后，他果断选择去帮助他人。
来到碧海湾，司机大哥坚决不肯一起吃饭，热情地与陆青云挥手告别后开车离开。这让陆青云心里暗赞，世上还是好人多啊！
“主厨哥哥，咦？嘻嘻，主厨哥哥，这是谁啊？”
看到陆青云带着一个小姑娘进来，豆豆立刻跑了过来，一脸好奇地看着这个怕生的小女孩。
大黑狗想要跟进来，但被一脚踢了出去，于是它只能乖乖地趴在门口，用幽怨的眼神盯着陆青云进去，自己只能呆在这里了。
“豆豆，带她去洗洗手，我去给她做点吃的。”
陆青云注意到小姑娘一直回头看着趴在门口的大黑狗，心中好奇，不明白为什么这个小姑娘这么喜欢大黑狗。
“好哒！”豆豆高兴地拉着小姑娘去洗手了，而陆青云则上楼去准备食物。
“主厨，你去哪里了？刚刚圆圆姐在找你呢。”小八正在处理虾，看到陆青云来了，小声地问了一句。
小海也嘿嘿笑道：“主厨，你出去看美女了吧？”
他们都知道陆青云经常在这里看美女，平日里看到美女就会去瞅瞅。
“瞎说！”陆青云连忙反驳道，“我是有事情要办，我是你们想象的那种人吗？”
正在做菜的大叔瞥了他一眼，脸上露出似笑非笑的表情，看得陆青云有些尴尬。“行了，小海，给我准备点南瓜，再弄点米饭，我要做一份南瓜饭。”
“好嘞！”小海立刻去切南瓜了。
由于小姑娘心脏不好，陆青云也不确定她应该吃什么。想了想，他没有准备牛排或肉汤等油腻食物，而是做了一些清淡的小菜和南瓜饭。
很快，豆豆和小白就带着小姑娘上了二楼，带她去看帝王蟹。自从乔布斯提供一些稀有海鲜后，这里就有了很多稀少的海鲜食材。
小姑娘显然也很好奇，她趴在鱼缸旁，盯着里面各种各样的漂亮鱼儿，看得津津有味。
陆青云端着南瓜饭走了过去，摸了摸小姑娘的脑袋说：“来，先吃点东西。豆豆，去热一份牛奶来。”
“好哒！”豆豆又兴冲冲地跑去热牛奶了。
小海也端着几个小菜放在旁边的桌子上，一脸好奇地看着小姑娘问道：“主厨，这是你孩子吗？”
妈的，这熊孩子！我还是个孩子呢！陆青云脸皮抽搐地看向小海说：“你觉得每天多削三百个土豆怎么样？”
小海缩了缩脖子，迅速溜走了。他惹不起这个无耻的主厨，真的惹不起。
小姑娘显然也饿了。被陆青云拉着坐下后，她看着南瓜饭，明显在吞口水。陆青云递给她勺子说：“先吃点吧。”
估计她一整天都没吃东西了。小姑娘犹豫了一下，然后拿起勺子开始吃起来。
陆青云的厨艺自然没话说，毕竟是食神的厨艺。小姑娘估计很久没吃过这么好吃的东西了，吃得有点快。陆青云提醒了她好几次。
关园园回来了，看到陆青云带回一个孩子，也好奇地看了一会儿。
“你瞅啥？别吓着孩子。”陆青云看到小姑娘被关园园看得躲躲闪闪的，连忙提醒了她一句，并拉着她走到一边。
“这孩子哪里来的？”关园园有些发愣，怎么他出去一会就带回了一个孩子？她没听说过他有妹妹啊！
陆青云干笑一声，拉着她走远一些，小声说道：“我下午就送她走。这个孩子的爸爸被抓了，在警察局里。小姑娘很可怜，我就带她来吃点东西。”
警察局？关园园好奇地问道，“怎么回事。”
当陆青云详细叙述了整个事件的经过后，关园园的眼眶开始发红，这让陆青云不禁有些尴尬，觉得这女人也太容易动情了吧？但话说回来，那小姑娘的遭遇确实令人同情。
她的妈妈抛弃了她，爸爸患有精神病和癌症，经常对她实施家暴且无所事事，而这么小的小姑娘就已经患有严重的心脏衰竭，似乎所有的不幸都降临在了她的身上。