他布置了任务。
“有人擅自留存了和组织的交易记录。”他简洁地说，“今晚，你的任务是解决这个问题。”
——听起来难度很高。毕竟马尔贝克只给了他一个晚上，甚至没说明具体情况。如果这点时间内他要完成包括寻找线索、动手、销毁记录在内的所有事情，绿川觉得自己做不到。
“先说明一下我的个人习惯。”马尔贝克坐在汽车后座上，声音平淡，“我不喜欢把场面闹得太大，也不喜欢收拾后续的麻烦——动静闹得越小越好。”
绿川眨了眨眼，觉得自己搭在方向盘上，刚刚变得微凉的手指尖又有了触感。
“您是说，”他谨慎地选择措辞，“如果可以，甚至不要动手杀人吗？”
“杀人容易引来警方的调查。”马尔贝克说，“而你永远不知道自己可能在犯罪现场留下了什么证据。高明的侦探能根据细枝末节推理出凶手的信息。而我非常信服那位先生的理论——我们应该潜伏在水面之下，以最隐蔽的姿态做我们想做的事情。”
他隔空杠了一下未来的琴酒，虽然只有他自己知道这一点。
“我给你一个机会。”他轻声说，“绿川君，你可以现在就选择放弃，也可以尝试接受这个任务。”
绿川思索了片刻，询问：“如果我选择接受这个任务，我能获得什么样的支援？如果我选择放弃，是否就意味着我的档案会被转回到霞多丽女士的手中？”
——非常聪明。
上辻想。
——他越来越期待绿川成功完成任务，成为他足够合乎心意的搭档的时候了。
——同时也越来越觉得这样的人才居然跳进反派的锅里太可惜了。
“第一个问题，”他回答，“你可以获得支援只有一项……就是我。”
绿川映照在后视镜中的眼睛微微睁大了一些。
“第二个问题，是的。不过你不用太担心……组织里的狙击手一向很受欢迎。会有其他适合你的地方。”
——但马尔贝克的地位太特殊了。
即使同是代号成员，霞多丽在面对马尔贝克的时候也带着少许不太明显的尊敬。能让组织内负责人事的代号成员以这种态度对待，马尔贝克显然比她地位更高。
——这是绝无仅有的机会。
他强迫自己镇定下来，但开口说话时，声音还是带了少许的颤抖。
——影响不大。这是完全符合绿川悠人设定的表现。
“您作为我的支援的意思是……我可以暂时的获得支使您的权力吗？”
“仅限这个任务期间，是的。”
“那么，请容许我的逾越……我选择接受这个任务。”
*
实际上，从目标手中取回或者销毁一份交易记录并不是特别困难的任务。
上辻在今天白天已经搞清楚了这名富商的情况。他和警方交流就是因为和组织做了三年的交易，后知后觉开始不安，于是决定跳反——但又担心警察敷衍自己，所以暂时没把重要的、留存下来的交易记录给出去。
上辻只想说：以这个世界的规则，没第一时间给出去的东西，之后就别想再有机会了。
不过这也能证明，以对方这种瞻前顾后的性格，如果丢失了记录，再被威胁一下，他就会迅速退缩，乖乖回到老位置上，并且再也不敢起半点别的心思。
——所以，最适合的做法就是由上辻自己潜入偷取记录，而绿川在窗外和富商本人“打个招呼”。
就看绿川能不能想到了。
如果绿川直接决定下手杀人，那上辻不会再把他当成未来的苏格兰的候选人，但会把人留下——杀心太重的狙击手就算退回给霞多丽，未来也只会给琴酒的行动组添砖加瓦，不如放在他手里当条没法出头的咸鱼。
如果绿川能理解他的意图，尽可能避免杀人的场面……那么，他可以进入下一关的长期考核——立刻荣升上辻的搭档那是不可能的。上辻还没轻信到这个地步。
——所以，你会怎么做？
*
虽然大胆地选择了接受任务，但绿川悠人也没真觉得自己现在是任务的主导方。
他花了点时间思考自己应该怎么做——类似的情况公安内部的培训中诸伏景光也学到过，但绿川悠人显然还是第一次接触类似的事情，组织的培训也不教这个。
所以他必须达成目标，也最好留两个能交给马尔贝克弥补的破绽。
*
“您……有办法潜入目标所在的地方吗？”
二十分钟后，绿川把汽车停在了目标住宅五十米开外的街角，犹犹豫豫地询问。
“可以。”上辻简单地回答。
潜入住宅并不是问题，重点是交易记录被放在了哪里。
这会儿已经入夜，目标应该已经睡下了……目标已经结婚，有一子一女，大半夜要把他从床上薅起来逼问，大概率会惊动人。
但绿川松了口气：“那就行……我带了乙醚。”
上辻：“……”
——我不是只说了让你带狙击枪吗？为什么让你带狙击枪的任务会让你联想到要带乙醚啊？虽然这东西组织里很