能享受多久只抓小混混的美好夜晚，就投入了新的战场。
蝙蝠家的所有人都加入了加班的地狱。白天的劳累已经不算什么了，夜晚的他们一直在奔波。
如果迪克还在的话，那布鲁斯无疑会轻松很多，但是他现在不知所踪。海王亚瑟动用了他的势力也没能查到那个控制了迪克的能力者躲在哪里。
以海洋为主场的亚瑟少见的受到了挫败。他表示会一直关注迪克和那个海洋信使的动向。因为那个海洋信使的传言最近也在亚特兰蒂斯流传开来。湄拉为此还找过他谈话。因为这种传言无疑在动摇亚瑟的地位。
话说回来，蝙蝠侠最近频繁在犯罪巷出没不仅仅是夜巡的原因。他和红头罩在调查最近的这些黑帮的时候，查到了一些不一样的东西。尽管对方用的都是各种代称，但是他们可以确定，有人在进行大规模的人口买卖。
蝙蝠侠去找戈登的时候也确认了。虽然哥谭的失踪案从来不少，但是最近的案宗格外不同。
想着调查到的情报，蝙蝠侠的动作更快了几分。