。
一连串的刺激，让乔治的心脏，终于超出了负荷。
就在迈克送乔治出门去车上时，听到动静的库珀家其他人全都聚集了过来，就连小乔治也走出了地下室。
没多久，在众人齐心协力下，乔治老爹躺到了，垫着毛毯的皮卡车后车厢里。
“发生了什么，乔治这是怎么了？”当迈克准备发车时，玛丽在杰夫牧师的陪同下，刚好赶到。
看到丈夫糟糕的情况，玛丽即刻上前照顾起对方。
“谢天谢地，玛丽你回来了。那就由你和小乔治，一起互送乔治去医院……”康妮姥姥安排着。
比起小乔治，玛丽显然更适合去照顾乔治。
……
“你丈夫的情况，手术的风险非常大。所以医院方面建议，你们先采用药物治疗法，观察下情况再说……”
“当然，选用哪种治疗方案，最终还是要看你们自己的意愿。”
“还有，不管哪种治疗方案，病人都需要保持良好的心态，不能再受刺激……”
病房里，医生给玛丽介绍着情况。
旁边病床上挂着点滴的乔治，在经历过紧急救治后，已经脱离了生命危险，只是还没能醒来。
“好的，医生。后续治疗我们会注意……”玛丽已然没心情在追究丈夫“出轨”的事，她现在只希望丈夫能好起来。
外边走廊里，跟迈克坐在一起的小乔治，有被老爹之前的症状吓到。
一直在父母羽翼下成长的他，突然意识到了生命的脆弱。
“迈克，能帮帮我吗。我不想成为这个家的负担……”这一刻，小乔治像是真正长大了，有了男子汉的担当。
想想也是，这个家如果乔治老爹真的倒下了，还能依靠谁呢。
“你想通了就好，我之前的提议依旧有效。我可以帮你开一家小型修理铺……”趁着这个机会，迈克把小乔治引入了正途。
另一边，处于昏迷状态的乔治老爹，也终于清醒过来。
看着病床边神色担忧的妻子，他愧疚的坦白道：“玛丽，我承认我之前头脑发热差点犯下大错，但我可以向你保证，我绝对没有做对不起你的事……”
“别说了，乔治。我相信你～”玛丽握住丈夫的手，说道：“现在最重要的事，是你能好起来。我们需要你。”
在生死面前，这对老夫妻像是解开了所有心结。