斯内普的表情又很不舒服地抽动了一下，似乎是他也觉得雪莉的话有几分道理，但又很不喜欢她批评巫师的传统。最后，他从牙缝里挤出了一句：“闭上你的嘴，缪斯小姐。”
雪莉耸耸肩。她那幅虚心受教的表情简直让人牙痒。倘若这会已经开学，斯内普定要给她所在的学院——意思是格兰芬多——扣上个十分。
事情在一个名叫戈努克的妖精注意到雪莉的时候发生了变化。斯内普领着雪莉走到了他的柜台前，一句“兑换货币”还没说完，那妖精就从柜台后面探出了头，眯起了他那双斜眼。
“缪斯？”妖精雇员盯着雪莉，“你姓缪斯吗，巫师？”
斯内普心下一凛，转过脸打量起雪莉的脸。不知道是不是先入为主，妖精一强调她的姓氏，他竟然越看这小女孩越觉得她和阿兹卡班的黑巫师缪斯有些相似！
“我是。”雪莉抬起头，彬彬有礼地回答，“怎么了，先生？”
“你在古灵阁有一个金库。”戈努克阴沉而狡黠地说，“已经有五十年没有缴纳过保管费了。我们要扣除这些年的管理费用，你得在这里按个手印。”
“我不知道这件事。”雪莉茫然地说，“我没有在古灵阁开过什么金库——而且我今年才十一岁。”
“金库的账户是你的名字。否认没有意义，巫师。古灵阁从不会出错。”妖精坚持道，“也许是你家族的某个长辈给你留下的。既然你出现了，保管费就必须结清。”
“带我们去那个金库。”斯内普终于打断了这段扯皮，他的脸色凝重了几分，“这符合程序吧？”
“当然。”妖精露出了满是恶意的笑容，尖尖的牙齿闪着光，“只需要缪斯小姐的一滴血。”
戈努克拍了拍手，一个穿着制服的妖精立马走了过来。那个妖精自称拉格诺，领着斯内普和雪莉走进一扇门里，召来一辆小车。
与雄伟的大理石厅堂不同的是，门后通向金库的石廊既狭窄又昏暗。小车的座位狭窄至极，称不上半点舒服。雪莉看着斯内普把自己的腿折进扶手下方，感觉仿佛看到了一只钻进石缝的蝙蝠。
在小车启动的前十分钟，雪莉一直都有点想笑——斯内普的袍子和头发简直像是两面漆黑的旗帜在风中飞扬，搭配他漆黑如水的面色，带来一种强烈的喜剧效果。
但很快她的笑意就消失了。
小车七拐八弯，以一种堪称狂暴的速度冲向地底，钟乳石和石笋在道路顶端残影般掠过。雪莉死死抓住小车把手，脸色发青，身旁的斯内普则如同一块黑色的石头般岿然不动，只有头发犹自翻飞。
有那么一次，雪莉觉得自己已经缓过来了。
接着，一条瀑布朝他们直扑而来。雪莉和斯内普被淋了个透，在那银亮的水分飞速蒸发时，她听到斯内普发出了响亮的一声：“啧”。
最后，拉格诺摇动丁当片，他们叮叮当当地穿过火龙，来到古灵阁的地下最深处。斯内普下了车，盯着那道最深处的金库大门，脸色阴晴不定。
最古老的家族才会租用这种等级的金库……雪莉·缪斯当真会只是个没有背景的孤女吗……？
然后，他看到雪莉下了车，动作优雅地掖了掖衣袍的下摆，然后转过头，对着石廊的墙壁吐了，看起来刚才是担心自己吐他一身。
……哈哈，黑魔王的传人怎么可能坐个古灵阁小车就会呕吐呢，那也太跌份了吧。
斯内普面无表情地从怀里摸出一个小瓶，扔给雪莉：“闻闻。”
雪莉泪汪汪地闻了闻那个瓶子，打了个喷嚏，依旧脸色发青。拉格诺有些藏不住自己脸上的幸灾乐祸，他兴高采烈地走到雪莉身边，接着拿出一根妖精银针，猛地戳了一下她的手指，取走一滴血。
斯内普的脸色依旧阴晴不定。也许就和那个妖精说的一样，这位缪斯小姐只是无意中得到了一笔遗产，那也算不得什么……
然后，古灵阁地下金库的门打开了。一阵缭绕的烟雾喷薄而出，斯内普扭过头，看向金库内部，惊骇地睁大了眼睛，又立马闭上——他简直要被黄金的光芒闪瞎了。
在一间足有霍格沃茨礼堂那么大的金库里，金加隆从地面一直堆到天花板，堆成了一座巨山。房间里除了金色以外别无他色，似乎金库的主人除了金子以外对什么都不感兴趣。金币像液体一样四处流淌，甚至在地上淹没到了人们大腿的高度。如果雪莉·缪斯想，她甚至可以把自己淹死在那些金币里。
这里的金子足以让魔法界剧烈动荡，足以让一个大家族维持数百年荣光。而现在，它就静静躺在一个地下金库里，属于一个11岁的女孩，整个魔法界在此之前对她竟无人知晓。
他死死地盯着雪莉，观察着她脸上的神情。很少有什么事情能比站在一货仓金币面前更能体现出一个人的性格——如果有的话，大概只有直面挚爱的死。
“有意思。”雪莉盯着金币，眨了眨眼，笑了，“我说过我很有钱，教授。”
然后她又扶着墙干呕了起来，简直像是那些钱让她恶心。
“你和阿兹卡班的黑巫师缪斯是什么关系，小姐？”斯内普的声音轻柔如蛇嘶。
在雪莉抬起