连着几日，姜月尘都会在夜里来到马来特拉，点上一杯最廉价的酒，坐一坐，坐到鸡叫。
在这里，可以听到很多关于海盗们的传奇故事，还有各种各样的冒险和奇遇。当然，大部分都是关于哪个舞女更给力的言论。
隔壁一桌的男人们正在聊着道听途说的故事。
“据说，在北方最遥远的大西洋彼岸，有一个神秘的小岛，那个岛上黄金遍地，美女如云……”
“什么岛？你放屁，真有这地方，海盗们都能把它给端了。”
“真的！我听我表舅的一个朋友说的！他在雷尔夫的船上做水手，据说，雷尔夫就在找那个岛呢！”
“不信。雷尔夫什么金银财宝没见过。那些女人们，只要他招招手，哪个不边走边脱衣服就冲上去了？会信这种传说？”
“嘿，兄弟，你别说！这男人是真帅！如果他喜欢男的，我也可以勉为其难和他睡上一觉……”
“我可去你妈的吧哈哈哈哈……”
人群吵吵闹闹，台上的舞女跳着热辣的舞。猥琐的壮汉们叫嚷着让舞女脱衣服，他们将金币和宝石扔上舞台……
姜月尘仰头饮尽最后一口啤酒，穿上汗衫，出了马来特拉。
酒馆外头，带着海洋气息的空气，清新了许多。他慢慢走着，头顶的星空辽阔，圆月当空。
远远的，姜月尘瞧见了一个拎着酒瓶，摇摇晃晃的醉汉。
走近了些，他发现这是个熟人。是那个卖给他雷尔夫腰带的老男人。
老男人浓密的胡子上沾着啤酒沫，那胡子随着他嘴巴的一张一合而颤动着。
“来啊，做一个海盗吧！
我们要把船开进最猛烈的浪，
撞开海上最灿烂的黎明啊。
来啊，强壮的水手们！
滔天的海浪掀不翻我们的热情，
湿润的海风是信仰的嘉奖啊。
海盗之王，请带上我们吧，
我们想要，
黄金，女人，和酒香
……”
古怪沙哑的歌声，在夜里飘荡开来，姜月尘看着那男人仰面倒地，不停地唱着。
海风吹来，姜月尘打了个哆嗦，感觉身体有点凉，然后开始发烫。
他绕过那个老男人，向监狱的方向走去。
身后的歌声还在继续，声音渐小。
“来啊，做一个海盗吧……”
·
次日，姜月尘生无可恋的发现，自己感染风寒，发了烧。
他的身体一阵一阵的发冷，头重脚轻。偏偏今天还是他当值。
姜月尘猜想，也许是因为连着几日搬货太累，加上吹了很久的海风，直接给他吹病了。
他把系统商城上上下下都翻烂了，就是找不到退烧药。
关键是，系统还贱兮兮地嘲讽他。
“退烧药没有，只有薄荷味的瓜子。你要吗？免费送你。”
“不要，你走。”
“亲，你别这样，好歹薄荷是个凉的。”
姜月尘气急败坏，简直想把烂系统臭骂一顿。
他浑浑噩噩地爬起来，找明天当值的兄弟，换了个班。然后，换了身长衫和麻裤就出了门。
麻裤对于他干瘪的身体来说还有点大，于是他把买来的雷尔夫腰带给系上了。
姜月尘这身打扮，在穿着清凉的人群里，看起来不伦不类。
他蒙着面，边走边咳嗽着，去药店买了最次的药，花光了他这几日搬货赚来的所有积蓄。
周围的人都绕着他走，生怕被他染上什么病，毕竟他现在看起来像个下一秒就要病死的痨鬼。
姜月尘抱着药，准备回监狱。走到集市附近的时候，又碰上打群架的了，场面混乱不堪，鸡飞狗跳。甚至有女人的私物飞来飞去……
姜月尘脑子混混沌沌的，也分不清哪队人是哪队人，只依稀发现又是那豆饼女人和大胡子商人挑起来的事端。
他现在什么也不想管，只想回去吃了药就躺着。
他小心翼翼的绕过事发之地，然后，就被一只手给拉住了。
拉住他的人是个招风耳少年，一看就活泼得让人想把他打死。
姜月尘几次挣扎，都没能挣开抓着他的手，他的眼前开始出现重影。
招风耳少年的嘴巴张张合合，发出的声音在姜月尘耳边嗡嗡响。
他听不太真切，只能依稀辨认出几个词。
“……雷尔夫…”
“……船……海盗……”
姜月尘“咚”的一声，晕倒在地，失去了意识。