约来到武器铺。 没有人通知他们，老约翰在一周前突然决定退休，现在的武器铺老板，是他的儿子小约翰。 小约翰是一个非常有想法的年轻人，他发现在长久的和平下，人们对武器的需求量减少了很多。 小约翰曾数次向父亲提议将武器铺改名为铁匠铺，但老约翰没有答应。 于是接下武器铺的生意后，小约翰把主意打到了半人马一族的身上。 半人马几乎是这十年来他们家最大的顾客群体了，小约翰发誓要服务好这群大主顾们，他甚至为半人马们开拓了新的业务！ 于是，在小约翰和学徒卖力地为克俄斯和法里亚修理着马蹄的时候，舒服得放松了警惕的两名警卫队长官，迷迷糊糊就答应了小约翰推荐的美容套餐。 办了卡，美了容，消了费。 现在，站在店门口的，是灰色头发被全部拢在一起梳成了一条宽松的鱼骨辫的克俄斯，和红色头发辫成一股股脏辫，黑色马皮也被精心打了蜡，像是一个闪闪发光的流氓的法里亚。 两人站在夜晚人影稀疏的商业街上，茫然极了。