布鲁克林并没有多说什么，他只是走下楼梯，对这群天之骄子的‘少爷兵’说一句‘跟我来’，然后就自顾自地朝会议室走去。 时间紧迫。 大家好不容易空出十分钟时间聚在一起，已经很给面子了。 不理会身后此起彼伏的抱怨声，布鲁克林把人领进会议室，连座位都没给他们准备，直接冲会议室内的法官或法官助理们点点头，接过鲍勃递来的名单，开始分配。 大家真的很忙，就算是这抽出的十分钟，许多人也不愿意浪费。 有不少人都是抱着卷宗或起诉书或协议文件进来的，布鲁克林在念名单时，他们连头都没抬一下，依旧伏桉办公。 这些动作落在实习生们眼里，却变成了羞辱。 为首的一位把头发扎成七彩辫子的女孩儿就开口质问布鲁克林“你们就是这么对待我们的吗？连最基本的尊重都没有吗？” “纽约果然是一座毫无礼数的城市。” 布鲁克林停下念名单的动作，诧异地看向她。 伏桉工作的法官们依旧在伏桉工作，两耳不闻窗外事。 只有分蒂娜的卡尔·罗伯茨法官抬起头，看向布鲁克林，欲言又止。 布鲁克林看着蒂娜，蒂娜昂着头，怒气冲冲地看着布鲁克林。 于是布鲁克林收回目光。 “好吧。” 他伸出手，接过鲍勃递来的钢笔，拔开笔帽，把蒂娜的名字从名单上划掉。 “你可以回波士顿了。” “什么？” “我说，你可以回波士顿了。”布鲁克林重复一遍“你的实习生涯结束了。0分。” 布鲁克林从后面抽出一张表格，刷刷刷地填了一大堆零，递给卡尔·罗伯茨。 “卡尔，签一下字。她是你的实习生。” 卡尔松了口气，拿过表格签上了自己的名字。 布鲁克林拿回表格看了看，又递了回去。 “意见呢？” 他敲了敲签字栏上方的空白处“写点儿意见。她是你的实习生，你得认真对待，卡尔。” 卡尔委屈地抬起头，看了一眼布鲁克林后，悲愤的抓着笔在意见栏里写道“情绪化且毫无逻辑，是我见过的最差的实习生，她的实习生活还没开始，我已经在祈祷什么时候结束了，跟她共事，简直就是对我的惩罚。” “这样可以了吧？” 卡尔问道。 布鲁克林点点头，把表格放在桌子上，推过去。 “蒂娜，你可以走了。” “No！” 蒂娜先是呆滞，反应过来后坚定地对布鲁克林说道 “这不符合规定！” 布鲁克林瞥了一眼表格，平静地说道“规定？什么规定？” “学校的规定？还是哈佛法学院的规定？” “这里是E.D.N.Y，是联邦地方法院！” “这里每天都要处理几十上百起桉件！为了迎接你们！没错，就是你们！” 布鲁克林伸手指过人群“为了迎接你们！我们的法官还要从繁重的工作中挤出一点儿时间来！” “就为了迎接你们！” “从楼下大厅见面到走进这间会议室，我听到你们不停地在抱怨。” “抱怨为什么没人迎接你们，抱怨为什么没人接待你们，抱怨为什么让你们在楼下干等着，抱怨我的态度为什么这么冷漠，抱怨为什么装饰这么差劲，抱怨我的法官们为什么不理你们！” “你们是眼睛瞎了吗！ ” “看不见他们连来开碰头会的功夫都要拿着卷宗翻阅的吗？” 布鲁克林啪的一声拍在桌子上，吓得那些沉浸在卷宗世界中的法官们浑身一个激灵。 布鲁克林越过蒂娜，指向彼得·亚当斯。 “你。” “你来告诉我，你们到底是怎么想的，还是你们确实眼睛瞎了，只看得见自己，看不见别人。” 彼得·亚当斯被点名，一脸的平静上前。 他看起来丝毫不感到意外，似乎早就知道布鲁克林会针对自己一样。 “我没有抱怨过任何事情，sir。” 彼得·亚当斯平静的说道“自从踏入E.D.N.Y，我没有说过一句话。” 布鲁克林盯着彼得·亚当斯，一步步靠近。 彼得·亚当斯站在原地，微微仰着头，与布鲁克林对视着，不肯退让。 “很好，希望你能记住自己现在的眼神。” 布鲁克林说了一句，回身拿起表格塞给蒂娜“现在，请你出去。” “你没有权利赶我走！”蒂娜浑身颤抖着说道。 布鲁克林嗤笑一声“这里是E.D.N.Y，不是哈佛法学院，我有权利。” “现在你已经不属于这次实习活动的成员，请你离开。” “这里的文件有可能会涉及到国家秘密，看在上帝的份儿上，蒂娜女士，别逼我让法警带你走。” 蒂娜鼓足了勇气，与布鲁克林对视着，她的胸膛剧烈地起伏着。 最终，她屈服了。 蒂娜抓着那张全是零的表格，咬着下唇，转身撞开人群离开。 砰—— 门被重重的关上。 布鲁克林拍拍手，吸引大家的注意力。 “好了。” “剩下的人，你们想走，现在可以提出，我会跟你们的指导法官商议，尽快填好你们的实习表现表格。” “有人要走吗？” 布鲁克林的目光环顾一圈儿。 杀鸡儆猴这一招一向很好用。 布鲁克林点点头，继续道“现在，我需要你们记住，这里是E.D.N.Y，不是哈佛法学院！这里是法院！不是学校！ ” “彼得·亚当斯，你来说说这两者的区别。” “学校里没有教授会在上课之前就给学生打零分。” 彼得·亚当斯说道。 布鲁克林来到彼得·亚当斯面前。 “是不是觉得顶撞我很好玩儿？” “是不是觉得顶撞我很有成就感？” “是不是觉得顶撞我你就是英雄？” 彼得·亚当斯摇